-
1 a pious hope
una esperanza infundada -
2 pious
(having or showing strong religious feelings, reverence for or devotion to God etc: a pious woman/attitude.) pío, piadoso, devoto; beato (peyorativo)- piously- piety
tr['paɪəs]1 (devout - person) piadoso,-a, pío,-a, devoto,-a\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLa pious hope una esperanza infundadapious ['paɪəs] adj1) devout: piadoso, devoto2) sanctimonious: beatoadj.• beato, -a adj.• devoto, -a adj.• piadoso, -a adj.• pío, -a adj.'paɪəsa) ( devout) piadosob) ( sanctimonious) beato, santurrón['paɪǝs]1.ADJ piadoso, pío; pej santurrón, beato2.CPDpious hope N — esperanza f infundada
* * *['paɪəs]a) ( devout) piadosob) ( sanctimonious) beato, santurrón -
3 devout
1) (earnest or sincere: Please accept my devout thanks.) sincero2) (religious: a devout Christian.) devototr[dɪ'vaʊt]1 SMALLRELIGION/SMALL devoto,-a, piadoso,-a2 (hope, prayer, wish) sincero,-adevout [di'vaʊt] adj1) pious: devoto, piadoso2) earnest, sincere: sincero, ferviente♦ devoutly advadj.• devoto, -a adj.• piadoso, -a adj.• sincero, -a adj.dɪ'vaʊta) ( Relig) devoto, piadoso[dɪ'vaʊt]ADJ1) (Rel) [Christian, Muslim, Methodist etc] devotothey're very devout — son muy devotos or piadosos
2) (=fervent) [Communist] convencido; [supporter] ferviente; [thanks, prayer] sinceroit was his devout wish that his son should become a lawyer — deseaba de todo corazón que su hijo se hiciese abogado
* * *[dɪ'vaʊt]a) ( Relig) devoto, piadoso
См. также в других словарях:
pious hope — phrase something that you hope for that is unlikely to be achieved Thesaurus: feelings of hopesynonym Main entry: pious … Useful english dictionary
pious hope/wish — something that is hoped for but will probably not happen His speech contained no practical solutions, just the pious hope that the war would end soon. • • • Main Entry: ↑pious … Useful english dictionary
pious hope — something that you hope for that is unlikely to be achieved … English dictionary
pious — pi|ous [ˈpaıəs] adj [Date: 1400 1500; : Latin; Origin: pius] 1.) having strong religious beliefs, and showing this in the way you behave →↑piety ▪ He was a quiet, pious man. 2.) if you describe what someone says as pious talk, words etc, you mean … Dictionary of contemporary English
pious — adjective 1) a pious family Syn: religious, devout, God fearing, churchgoing, spiritual, prayerful, holy, godly, saintly, dedicated, reverent, dutiful, righteous Ant: irreligious … Thesaurus of popular words
pious — pi|ous [ paıəs ] adjective 1. ) strict in your religious beliefs and practices 2. ) done or said with the intention of seeming religious and moral pious hope something that you hope for that is unlikely to be achieved ╾ pi|ous|ly adverb … Usage of the words and phrases in modern English
pious — adjective 1 having strong religious beliefs, and showing this in the way you behave 2 pretending to have sincere religious feelings in order to make people think you are better than you really are: Don t believe any of his pious talk. 3 pious… … Longman dictionary of contemporary English
pious — UK [ˈpaɪəs] / US adjective 1) strict in your religious beliefs and practices 2) showing disapproval done or said with the intention of seeming religious and moral • pious hope Derived word: piously adverb … English dictionary
pious — ► ADJECTIVE 1) devoutly religious. 2) making a hypocritical display of virtue. 3) (of a hope) sincere but unlikely to be fulfilled. DERIVATIVES piously adverb piousness noun. ORIGIN Latin pius dutiful … English terms dictionary
pious — adjective 1》 devoutly religious. 2》 making a hypocritical display of virtue. 3》 (of a hope) sincere but unlikely to be fulfilled. Derivatives piously adverb piousness noun Origin ME: from L. pius dutiful, pious + ous … English new terms dictionary
Minerva Pious — Nacimiento 5 de marzo de 1903 Odesa, Ucrania Fallecimiento 16 de marzo de 1979 (76 años) … Wikipedia Español